The West pictures a proud man thrown from a horse and converted to a new religion. There is no horse in the text, and there was no conversion. Saul of Tarsus was a Torah-trained Jew who, on the Damascus road, finally recognized the One his own Scriptures had been pointing to all along, and followed them all the way home.
Genesis 3:16 is not a blueprint. It is a damage report, and the single mistake of reading the curse as the design built seven doctrines, from corporal punishment to the theology that justified slavery. Here is the one fallacy traced through all seven, and the way out Yeshua showed us all along.
The Bible is tangible and inspired at once, and pretending either side away is its own kind of avoidance. From Genesis forward HaShem offered direct relationship through the davar placed qarov, in mouth and heart; from Genesis forward we built mediating systems to keep the directness at a manageable distance, and the architecture has been the same on both sides of the family.